Friday, March 21, 2008

Hana Kimi Japan on GMA 7 versus Hana Kimi Taiwan on ABS-CBN 2

ABS-CBN 2 and GMA 7 Network is at it again. This time and for the first time, both networks will be airing two shows with the same title on March 24 but two different adaptations.

GMA Network is showing the Japanese adaption whereas ABS-CBN is showing the Taiwanese adaptation. Both series has its similarities: 3 main characters, a dog, a gay doctor, a photo journalist, the effeminate classmate, 3 dorms, and the crazy adventures. So which series is better? Some say that the Japanese version is way better, funny and heartwarming than the Taiwanese version. Some say the Taiwanese version is better because the lead male actor is more good-looking than the Japanese version. Then there’s some who say that ABS-CBN is better at dubbing compared to GMA. The viewers will ultimately be the judge to that.

See trailer of 2 versions below:

Hana Kimi Japan (GMA7)


Hana Kimi Taiwan (ABS-CBN 2)

No comments:

Post a Comment